1..The.....The(Jitna.....utna
2...As far as....concerned(jahan tak k taluk)
3..."Besides (elawa)"
_______________________________
1..The....The
jitna.....Utna
Hum "the....the" ka istemal tab karty hain jab hum
aik action ko dosray k brabar karar dety hain...k agar aik action barhay ga to
dosra be barhay ga.
tum jitni mehnat karo gay utni kamyabi hasil karo gay.
The more you work hard, the more you will get success.
us nay jitna such chupaya usay utni saza de gae.
The more he hid the truth, the more he was punished.
2...Besides that......(is k elawa)
Hum dono main music k elawa k be boath se chezain common
hain.
We have a lot of things in common besides music.
I have got no friends besides him.
Mera koi dost nai us k elawa.
3...As far as...concerned,
jahan tak k taluq hai
jahan tak k Ali ka taluk hai wo aik acha larka hai.
As far as Ali is concerned, he is a good boy.
Jahan tak main janta hon wo jhoth nai bolta
As far as I know he does not lie.
_____________________________
No comments:
Post a Comment